Oznámení o dočasných uzavírkách z důvodu hnízdění sokola stěhovavého a čápů černých v oblastech OVK Labské pískovce:
aktualizace 2.5.2013: Nedoporučuje se pohyb pod Růžovou vyhlídkou a kolem věže Rampelník, směr ke Golemovi, z důvodu hnízdění čápa černého.
Zároveň upozorňujeme na každoroční půlroční zákaz lezení v těchto lokalitách:
Další uzavírky:
Labské údolí Levý břeh: Citadela, Ústecká věž, Kyklop uzavřeny od 23.3. 2013 do 30.6. 2013
Oblast Bělá: Faraon,Velká věž, Bělská jehla, Brána uzavřeny od 23.3. 2013 do 30.6. 2013
Oblast Jetřichovice: Kostelík, Lesní kaple, Kominíček, Golem, Tetřeví vyhlídka, Věž Pavly, Tuplák, Jehla v Mostkách, Strážní věž, Rohlík, Rozporová věž, uzavřeno do 30.6.2013
Uzavírky jsou označeny páskami a informačními cedulemi.
OVK Labské pískovce spolupracuje s CHKO Labské pískovce při vyhledávání a označování hnízdišť. Prosíme, aby lezci dodržovali dočasné uzavírky.
Jan Pleticha
Anzeige über zeitweiligen Sperrungen wegen der Brut der Wanderfalken und der Schwarzstörche in Gebieten der regionalen Gipfelkommission Labské pískovce:
Elbtal, linkes Ufer: Citadela, Ústecká věž, Kyklop, gesperrt ab 23.3. 2013 bis 30.6. 2013
Gebiet Bělá: Faraon, Velká věž, Bělská jehla, Brána, gesperrt ab 23.3. 2013 bis 30.6. 2013
Die Sperrungen sind mit Bänder und Informationstafeln markiert.
Die regionale Gipfelkommission Labské pískovce arbeitet zusammen mit Naturschutzgebeiet Labské pískovce bei der Suche und Markierung der Nester. Wir bitten die Kletterer um Einhaltung der zeitweiligen Sperrung.
Mládě sokola stěhovavého
Mládě sokola stěhovavého
Měsíční mládě sokola stěhovavého
Hnízdo čápů černých
Kompletní rodinka čápů černých
Čáp černý junior
foto: V. Sojka, NPČŠ
Aktualizováno o Jetřichovice: Kostelík, Lesní kaple, Kominíček, Golem, Tetřeví vyhlídka, Věž Pavly, Tuplák, Jehla v Mostkách, Strážní věž, Rohlík, Rozporová věž, uzavřeno do 30.6.2013